Rimuru rettet die Kinder aus Shizus Erinnerungen und bereitet sich darauf vor, nach Tempest zurückzukehren. Zur gleichen Zeit entscheidet sich eine Nation der verschiedenen westlichen Länder, dass gegen das Land der Dämonen, das in aller Munde ist, etwas getan werden muss.