Nachdem Akane Aoi aus den Fängen der sechsten Legende befreien konnte, sind die beiden an der Grenze zum Jenseits gestrandet. Dort eilt ihnen Kous Bruder Teru zu Hilfe, der sie anschließend zurück in die Schule führt. Doch kurz vor der Grenze zur echten Welt ist Aoi auf einmal verschwunden … Aois Verschwinden kommt Hanako mehr als gelegen. Endlich hat er eine Möglichkeit gefunden, um Nene vor ihrem bevorstehenden Tod zu bewahren. Auch wenn das bedeutet, dass er sich für immer von ihr verabschieden muss …