Empfehlungen basierend auf "Living Beyond Borders: Growing up Mexican in America"

Newly restored, this version of Theresa Hak Kyung Cha’s masterpiece honors the author's original intentions and vision for the book. Originally published in 1982, Dictee is a classic of modern Asian American literature.Dictee is the best-known work of the multidisciplinary Korean American artist Theresa Hak Kyung Cha.This restored edition, produced in partnership with the Berkeley Art Museum and Pacific Film Archive (BAMPFA), reflects Cha’s original vision for the book as an art object in its authentic form, featuring: The original cover High-quality reproductions of the interior layoutDictee tells the story of several women: the Korean revolutionary Yu Guan Soon, Joan of Arc, Demeter and Persephone, Cha’s mother Hyung Soon Huo (a Korean born in Manchuria to first-generation Korean exiles), and Cha herself.This dynamic autobiography: Structures the story in nine parts around the Greek Muses Deploys a variety of texts, documents, images, and forms of address and inquiry Links the women’s stories to explore the trauma of dislocation and the fragmentation of memory it causesThe result is an enduringly powerful, beautiful, unparalleled work.

“[A] suspense-filled page-turner.” —Viet Thanh Nguyen, winner of the Pulitzer Prize for The Sympathizer"A touching portrait of two families bound together by a split-second decision.” —Attica Locke, Edgar-Award winning author of Bluebird, BluebirdA Best Book of the YearWall Street Journal / Chicago Tribune / Buzzfeed / South Florida Sun-Sentinel / Book Riot / LitHub / BOLO BooksA powerful and taut novel about racial tensions in Los Angeles, following two families—one Korean-American, one African-American—grappling with the effects of a decades-old crimeIn the wake of the police shooting of a black teenager, Los Angeles is as tense as it’s been since the unrest of the early 1990s. But Grace Park and Shawn Matthews have their own problems. Grace is sheltered and largely oblivious, living in the Valley with her Korean-immigrant parents, working long hours at the family pharmacy. She’s distraught that her sister hasn’t spoken to their mother in two years, for reasons beyond Grace’s understanding. Shawn has already had enough of politics and protest after an act of violence shattered his family years ago. He just wants to be left alone to enjoy his quiet life in Palmdale.But when another shocking crime hits LA, both the Park and Matthews families are forced to face down their history while navigating the tumult of a city on the brink of more violence.

NATIONAL BOOK AWARD FINALIST • One of the first undocumented immigrants to graduate from Harvard reveals the hidden lives of her fellow undocumented Americans in this deeply personal and groundbreaking portrait of a nation.“Karla’s book sheds light on people’s personal experiences and allows their stories to be told and their voices to be heard.”—Selena GomezFINALIST FOR THE NBCC JOHN LEONARD AWARD • NAMED A BEST BOOK OF THE YEAR BY THE LOS ANGELES TIMES, THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW, NPR, THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY, BOOK RIOT, LIBRARY JOURNAL, AND TIMEWriter Karla Cornejo Villavicencio was on DACA when she decided to write about being undocumented for the first time using her own name. It was right after the election of 2016, the day she realized the story she’d tried to steer clear of was the only one she wanted to tell. So she wrote her immigration lawyer’s phone number on her hand in Sharpie and embarked on a trip across the country to tell the stories of her fellow undocumented immigrants—and to find the hidden key to her own.Looking beyond the flashpoints of the border or the activism of the DREAMers, Cornejo Villavicencio explores the lives of the undocumented—and the mysteries of her own life. She finds the singular, effervescent characters across the nation often reduced in the media to political pawns or nameless laborers. The stories she tells are not deferential or naively inspirational but show the love, magic, heartbreak, insanity, and vulgarity that infuse the day-to-day lives of her subjects.In New York, we meet the undocumented workers who were recruited into the federally funded Ground Zero cleanup after 9/11. In Miami, we enter the ubiquitous botanicas, which offer medicinal herbs and potions to those whose status blocks them from any other healthcare options. In Flint, Michigan, we learn of demands for state ID in order to receive life-saving clean water. In Connecticut, Cornejo Villavicencio, childless by choice, finds family in two teenage girls whose father is in sanctuary. And through it all we see the author grappling with the biggest questions of love, duty, family, and survival.In her incandescent, relentlessly probing voice, Karla Cornejo Villavicencio combines sensitive reporting and powerful personal narratives to bring to light remarkable stories of resilience, madness, and death. Through these stories we come to understand what it truly means to be a stray. An expendable. A hero. An American.

Banned in Vietnam until 1986, Dumb Luck--by the controversial and influential Vietnamese writer Vu Trong Phung--is a bitter satire of the rage for modernization in Vietnam during the late colonial era. First published in Hanoi during 1936, it follows the absurd and unexpected rise within colonial society of a street-smart vagabond named Red-haired Xuan. As it charts Xuan's fantastic social ascent, the novel provides a panoramic view of late colonial urban social order, from the filthy sidewalks of Hanoi's old commercial quarter to the gaudy mansions of the emergent Francophile northern upper classes. The transformation of traditional Vietnamese class and gender relations triggered by the growth of colonial capitalism represents a major theme of the novel.Dumb Luck is the first translation of a major work by Vu Trong Phung, arguably the greatest Vietnamese writer of the twentieth century. The novel's clever plot, richly drawn characters and humorous tone and its preoccupation with sex, fashion and capitalism will appeal to a wide audience. It will appeal to students and scholars of Vietnam, comparative literature, colonial and postcolonial studies, and Southeast Asian civilization.Vu Trong Phung died in Hanoi, in 1939 at the age of twenty-seven. He is the author of at least eight novels, seven plays, and several other works of fiction in addition to Dumb Luck.Peter Zinoman is Associate Professor of Southeast Asian History, University of California, Berkeley. Nguyen Nguyet Cam is Vietnamese Language Instructor, University of California, Berkeley.

A NEW YORK TIMES BEST SELLER • The moving story of an undocumented child living in poverty in the richest country in the world—an incandescent debut from an astonishing new talent • A TODAY SHOW #READWITHJENNA PICK In Chinese, the word for America, Mei Guo, translates directly to “beautiful country.” Yet when seven-year-old Qian arrives in New York City in 1994 full of curiosity, she is overwhelmed by crushing fear and scarcity. In China, Qian’s parents were professors; in America, her family is “illegal” and it will require all the determination and small joys they can muster to survive. In Chinatown, Qian’s parents labor in sweatshops. Instead of laughing at her jokes, they fight constantly, taking out the stress of their new life on one another. Shunned by her classmates and teachers for her limited English, Qian takes refuge in the library and masters the language through books, coming to think of The Berenstain Bears as her first American friends. And where there is delight to be found, Qian relishes it: her first bite of gloriously greasy pizza, weekly “shopping days,” when Qian finds small treasures in the trash lining Brooklyn’s streets, and a magical Christmas visit to Rockefeller Center—confirmation that the New York City she saw in movies does exist after all. But then Qian’s headstrong Ma Ma collapses, revealing an illness that she has kept secret for months for fear of the cost and scrutiny of a doctor’s visit. As Ba Ba retreats further inward, Qian has little to hold onto beyond his constant refrain: Whatever happens, say that you were born here, that you’ve always lived here. Inhabiting her childhood perspective with exquisite lyric clarity and unforgettable charm and strength, Qian Julie Wang has penned an essential American story about a family fracturing under the weight of invisibility, and a girl coming of age in the shadows, who never stops seeking the light.

A luminous, boldly imagined debut novel about three Vietnamese siblings who seek refuge in the UK, expanding into a sweeping meditation on love, ancestry, and the power of storytelling.There are the goodbyes and then the fishing out of the bodies—everything in between is speculation.After the last American troops leave Vietnam, siblings Anh, Thanh, and Minh begin a perilous journey to Hong Kong with the promise that their parents and younger siblings will soon follow. But when tragedy strikes, the three children are left orphaned, and sixteen-year-old Anh becomes the caretaker for her two younger brothers overnight.In the years that follow, Anh and her brothers resettle in the UK and confront their new identities as refugees, first in overcrowded camps and resettlement centers and then, later, in a modernizing London plagued by social inequality and raging anti-immigrant sentiment. Anh works in a clothing factory to pay their bills. Minh loiters about with fellow unemployed high school dropouts. Thanh, the youngest, plays soccer with his British friends after class. As they mature, each sibling reckons with survivor’s guilt, unmoored by their parents’ absence. With every choice they make, their paths diverge further, until it’s unclear if love alone can keep them together.Told through lyrical narrative threads, historical research, voices from lost family, and notes by an unnamed narrator determined to chart their fate, Wandering Souls captures the lives of a family marked by war and loss yet relentless in the pursuit of a better future. With urgency and precision, it affirms that the most important stories are those we claim for ourselves, establishing Cecile Pin as a masterful new literary voice.

Like nothing you’ ve read before, How to Loiter in a Turf War is a lucid, genre-bending, cinematic work of fiction from one of Aotearoa’ s most versatile artists. It’ s a day in the life of three friends beefing with their own city, Tamaki Makaurau. With gentrification closing in and racial tensions sweltering, the girls must cling to their friendship like a life raft, determined not to let their neighbourhood drift out to sea. Fast, ferociously brilliant, crack-up funny and unforgettably true.

The fascinating story of the rise of Asian Americans as a politically and socially influential racial groupThis groundbreaking book is about the transformation of Asian Americans from a few small, disconnected, and largely invisible ethnic groups into a self-identified racial group that is influencing every aspect of American society. It explores the junctures that shocked Asian Americans into motion and shaped a new consciousness, including the murder of Vincent Chin, a Chinese American, by two white autoworkers who believed he was Japanese; the apartheid-like working conditions of Filipinos in the Alaska canneries; the boycott of Korean American greengrocers in Brooklyn; the Los Angeles riots; and the casting of non-Asians in the Broadway musical Miss Saigon. The book also examines the rampant stereotypes of Asian Americans.Helen Zia, the daughter of Chinese immigrants, was born in the 1950s when there were only 150,000 Chinese Americans in the entire country, and she writes as a personal witness to the dramatic changes involving Asian Americans.Written for both Asian Americans―the fastest-growing population in the United States―and non-Asians, Asian American Dreams argues that America can no longer afford to ignore these emergent, vital, and singular American people.

A cross-cultural tale of two women brought together by the intersections of television and industrial agriculture, fertility and motherhood, life and love—the breakout hit by the celebrated author of A Tale for the Time Being and The Book of Form and EmptinessRuth Ozeki’s mesmerizing debut novel has captivated readers and reviewers worldwide. When documentarian Jane Takagi-Little finally lands a job producing a Japanese television show that just happens to be sponsored by an American meat-exporting business, she uncovers some unsavory truths about love, fertility, and a dangerous hormone called DES. Soon she will also cross paths with Akiko Ueno, a beleaguered Japanese housewife struggling to escape her overbearing husband. Hailed by USA Today as “rare and provocative” and awarded the Kirayama Prize for Literature of the Pacific Rim, My Year of Meats is a modern-day take on Upton Sinclair’s The Jungle for fans of Michael Pollan, Margaret Atwood, and Barbara Kingsolver.

"Sentimental, heartfelt….the exploration of Henry’s changing relationship with his family and with Keiko will keep most readers turning pages...A timely debut that not only reminds readers of a shameful episode in American history, but cautions us to examine the present and take heed we don’t repeat those injustices."-- Kirkus Reviews“A tender and satisfying novel set in a time and a place lost forever, Hotel on the Corner of Bitter and Sweet gives us a glimpse of the damage that is caused by war--not the sweeping damage of the battlefield, but the cold, cruel damage to the hearts and humanity of individual people. Especially relevant in today's world, this is a beautifully written book that will make you think. And, more importantly, it will make you feel."-- Garth Stein, New York Times bestselling author of The Art of Racing in the Rain“Jamie Ford's first novel explores the age-old conflicts between father and son, the beauty and sadness of what happened to Japanese Americans in the Seattle area during World War II, and the depths and longing of deep-heart love. An impressive, bitter, and sweet debut.”-- Lisa See, bestselling author of Snow Flower and the Secret FanIn the opening pages of Jamie Ford’s stunning debut novel, Hotel on the Corner of Bitter and Sweet, Henry Lee comes upon a crowd gathered outside the Panama Hotel, once the gateway to Seattle’s Japantown. It has been boarded up for decades, but now the new owner has made an incredible discovery: the belongings of Japanese families, left when they were rounded up and sent to internment camps during World War II. As Henry looks on, the owner opens a Japanese parasol.This simple act takes old Henry Lee back to the 1940s, at the height of the war, when young Henry’s world is a jumble of confusion and excitement, and to his father, who is obsessed with the war in China and having Henry grow up American. While “scholarshipping” at the exclusive Rainier Elementary, where the white kids ignore him, Henry meets Keiko Okabe, a young Japanese American student. Amid the chaos of blackouts, curfews, and FBI raids, Henry and Keiko forge a bond of friendship–and innocent love–that transcends the long-standing prejudices of their Old World ancestors. And after Keiko and her family are swept up in the evacuations to the internment camps, she and Henry are left only with the hope that the war will end, and that their promise to each other will be kept.Forty years later, Henry Lee is certain that the parasol belonged to Keiko. In the hotel’s dark dusty basement he begins looking for signs of the Okabe family’s belongings and for a long-lost object whose value he cannot begin to measure. Now a widower, Henry is still trying to find his voice–words that might explain the actions of his nationalistic father; words that might bridge the gap between him and his modern, Chinese American son; words that might help him confront the choices he made many years ago.Set during one of the most conflicted and volatile times in American history, Hotel on the Corner of Bitter and Sweet is an extraordinary story of commitment and enduring hope. In Henry and Keiko, Jamie Ford has created an unforgettable duo whose story teaches us of the power of forgiveness and the human heart.BONUS: This edition contains a Hotel on the Corner of Bitter and Sweet discussion guide and an excerpt from Jamie Ford's Love and Other Consolation Prizes.