Thorgal et sa famille sont de nouveau réunis et ont échappé aux Romains, mais Thorgal reste gravement malade. Un seul homme semble encore capable de le sauver de la mort : Manthor, un magicien maudit par les dieux qui vit dans l'Entremonde et pratique la magie rouge.