Kennt ihr das? Ihr lest ein Buch, seid irgendwie extrem fasziniert, aber habt keinen blassen Schimmer was ihr da gerade gelesen habt? 😅 Also, mir ging es so bei “Lagune” von Nnedi Okorafor. Die Geschichte spielt in Lagos, Nigeria. Eines Tages wird die Stadt von einer riesigen Detonation erwischt und lässt auf mysteriöse Weise den Meeresspiegel ansteigen. Adaora, Agu und Anthony, bis hierhin sich gänzlich fremd, treffen auf Ayodele, eine Außerirdische. Diese Nachricht verbreitet sich wie ein Lauffeuer und stürzt alles ins Chaos. Die Story wird aus verschiedenen Perspektiven erzählt und bietet extrem viele Einblicke in das Innenleben der verschiedenen Charaktere. Sie alle haben ihre eigene Art zu sprechen und aufzutreten, was sehr viel Spaß gemacht hat beim Lesen. Da das Ganze in Nigeria spielt, tauchen auch immer wieder nigerianische Wörter, Redewendungen und teilweise auch Pidgin-Englisch auf. Das Buch hat ganz hinten ein kleines Glossar mit Erklärungen und Übersetzungen, die ich extrem spannend fand. Mir war tatsächlich auch nicht so bewusst, dass es so viele verschiedene Sprachen in Nigeria gibt und diese dort ganz unterschiedlich gesprochen werden. Die Geschichte hat mich sehr unterhalten. Okorafor schafft es einen am Ball zu halten und die Spannungskurve extrem lange oben zu halten. Mitunter der Grund weshalb ich auch sehr gerne und lange am Stück gelesen habe. Um so witziger, dass mich das Ende so verwirrt hat, dass ich alles vorherige hinterfragen musste 😅 Ob ich die Geschichte verstanden habe? Ich weiß es ehrlich gesagt nicht 😂 Aber es hat sehr viel Spaß gemacht und hat mich in eine fantasievolle und reiche Geschichte gebracht, die ich trotzdem für gelungen halte.