Empfehlungen basierend auf "La nouvelle maîtresse"

Ist die Aare der schönste Fluss der Welt? Machen Sie gerne Geschenke? Kann man Glück aufsparen? Lesen Sie Outdoor-Prospekte? Dürfen Kinder unanständige Wörter sagen? Ist die Verpackung wichtiger als der Inhalt? Lieben Sie Wiederholungen? Warum gibt es in Innenstädten mehr Nagelstudios als Buchhandlungen? Konnte man früher im Mittelland jeden Winter Iglus bauen? Wie heisst der Fleischkäse in der Romandie? Geben Sie in den Ferien das Smartphone an der Rezeption ab?

Nachdem Harry Potter sein erstes Jahr in Hogwarts bestanden und die Sommerferien bei seinen Verwandten, den Dursleys, verbracht hat, gelingt es ihm und seinem Freund Ron nur mit äußerster Mühe, in die Schule für Hexerei zurückzukehren. Dort passieren so fürchterliche und unerklärliche Dinge, dass Hogwarts kurz davor steht, seine Türen für immer schließen zu müssen. Lesen Sie auf Luxemburgisch, wie es Harry Potter und seinen Freunden gelingt, die drohende Gefahr in letzter Minute abzuwenden !

Mr. and Mrs. Dursley, o nummer fower, Privet Loan, were prood tae say that they were gey normal, thank ye awfie muckle. They were the lest fowk ye wid jalouse wid be taigled up wi onythin unco or ferlie, because they jist widnae hae onythin tae dae wi joukery packery like yon. 2017 will see an auspicious alignment of anniversaries. J. K. Rowling's debut novel Harry Potter and the Philosopher's Stone has already been translated into a staggering 79 languages--Itchy Coo's Scots translation will be language number 80. Since 2002, the Itchy Coo imprint has been wowing young readers and challenging old attitudes with bold new translations of books by Roald Dahl, Julia Donaldson, David Walliams, Alexander McCall Smith, A.A. Milne, Asterix and others--and done it all in the wonderful Scots language which has the power to engage, excite and entertain readers of all ages. Matthew Fitt's translation of J.K. Rowling's phenomenal adventure story will break new ground and earn a place in hearts of young Scots readers and Harry Potter fans alike.

El clásico libro de la serie Beginner Books, ¡disponible ahora en español! Escrito para lectores principiantes usando sólo 75 palabras, el libro cuenta con perros rojos, perros azules, perros pequeños —todas las maravillosas variedades de perros de P. D. Eastman— montando en bicicletas, scooters, esquís y patines, y conduciendo todo tipo de vehículos en camino a una gran fiesta de perros… ¡encima de un árbol!

Two sisters are on their way to visit Myanmar, their parents' birthplace. Hla, the older sister describes this far away place in vignettes and poems as colorful as the paintings that showcase this magical place. She tells of the Shwedagon Pagoda that shines like a hundred crazy stars, the majestic monastery where monks meditate, the fisherman who paddles with his legs and the yummy Mohinga noodle soup. Among tales of the Golden Rock and ringing bells, Hla brings Myanmar to life in a way guaranteed to enchant young readers--and their parents. Bilingual text enhances this cultural immersion for language learners of all ages.

En este “encantador debut” (People) y bestseller del New York Times —que próximamente será una gran producción cinematográfica protagonizada por Tom Hanks— de uno de los autores suecos más exitosos, un hombre gruñón pero adorable encuentra su solitario mundo patas arriba cuando una joven y escandalosa pareja se mudan a la casa de al lado. Conoce a Ove. Es un cascarrabias: el tipo de persona que señala a la gente que le desagrada como si fueran ladrones pillados afuera de su ventana. Tiene principios firmes, rutinas estrictas y mal genio. La gente lo llama “el amargado del infierno”. Pero ¿Ove es amargado sólo porque no anda con una sonrisa en la cara todo el tiempo? Detrás del malhumorado exterior hay una historia y algo triste. Así que cuando, una mañana de noviembre, una joven pareja parlanchina y sus dos hijas se mudan a la casa de al lado y, por accidente, chocan contra el buzón de correo de Ove, comienza una cómica y tierna historia de gatos andrajosos, una amistad inesperada y el antiguo arte de poner en reversa un camión de mudanza. Todo esto cambiará a un viejo gruñón y a una asociación de residentes locales en sus mismos fundamentos. Una historia reconfortante, con el espíritu de El insólito peregrinaje de Harold Fry y El mayor Pettigrew se enamora, la novela de Fredrik Backman sobre el viejo enojón de al lado es una detallada exploración del profundo impacto que una vida tiene sobre muchas otras. “Si existiera un premio para el ‘Libro más encantador del año’, esta primera novela de un bloguero sueco vuelto sensación de un día para otro sin duda lo ganaría (Booklist, reseña destacada).  In this New York Times bestselling “charming debut” (People)—soon to be a major motion picture starring Tom Hanks—from one of Sweden’s most successful authors, a grumpy yet loveable man finds his solitary world turned on its head when a boisterous young family moves in next door. Meet Ove. He’s a curmudgeon—the kind of man who points at people he dislikes as if they were burglars caught outside his bedroom window. He has staunch principles, strict routines, and a short fuse. People call him “the bitter neighbor from hell.” But must Ove be bitter just because he doesn’t walk around with a smile plastered to his face all the time? Behind the cranky exterior there is a story and a sadness. So when one November morning a chatty young couple with two chatty young daughters move in next door and accidentally flatten Ove’s mailbox, it is the lead-in to a comical and heartwarming tale of unkempt cats, unexpected friendship, and the ancient art of backing up a U-Haul. All of which will change one cranky old man and a local residents’ association to their very foundations. A feel-good story in the spirit of The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry and Major Pettigrew’s Last Stand, Fredrik Backman’s novel about the angry old man next door is a thoughtful exploration of the profound impact one life has on countless others. “If there was an award for ‘Most Charming Book of the Year,’ this first novel by a Swedish blogger-turned-overnight-sensation would win hands down” (Booklist, starred review).

Una historia conmovedora de sabiduría común del autor del libro de gran éxito de ventas El regalo del viajero. Orange Beach, Alabama es un pueblo sencillo lleno de gente sencilla. Pero todos tienen su buena porción de problemas: matrimonios que están al borde del divorcio, adultos jóvenes que se dan por vencidos en la vida, empresarios al borde de la bancarrota y muchos de los otros obstáculos que la vida reparte a las masas. Afortunadamente, cuando las cosas se ven más oscuras un misterioso anciano llamado Jones tiene una manera milagrosa de aparecer. Comunicando lo que él llama "un poquito de perspectiva", Jones explica que se le ha dado el don de notar cosas que otros pasan por alto. En sus interacciones sencillas, Jones habla a aquella parte en todos nosotros que anhela entender por qué suceden las cosas y qué podemos hacer al respecto. Basada en una extraordinaria historia real, La maleta mezcla hermosamente la ficción, alegoría e inspiración.

Durch eine Cholera-Epidemie in Indien zur Waise geworden, wächst die kleine Mary bei ihrem Onkel in England auf. Das große Haus, in dem er zurückgezogen lebt, liegt inmitten zahlreicher Gärten. Auf seinen Streifzügen findet das einsame Mädchen eines Tages einen völlig verrosteten Schlüssel und entdeckt das efeuumwucherte Tor eines Gartens. Wonne- und Angstschauer durchrieseln sie, als sie ein Reich betritt, das seit Jahren kein Mensch mehr betreten hat. Noch ahnt sie nicht, welch seltsame Bewandtnis es mit dem geheimen Garten und dem merkwürdigen Verhalten ihres Onkels auf sich hat...

Eine weitere von durchschnittlich pro Jahr 365 weltweit verfassten Shakespeare-Monografien; im Jubiläumsjahr wird dieser Wert sicherlich noch deutlich überboten werden. Darüber und über viele andere interessante Facetten "unseres Shakespeares" berichtet dieses Buch aus der Feder des renommierten Shakespeare-Übersetzers F. Günther mit viel Sachkenntnis und Ironie. Der Band besteht aus lose zusammengefügten Essays, die aus unterschiedlichen Perspektiven den "Fall Shakespeare" umkreisen. Schwerpunkte bilden u.a. die "Verpflanzung" Shakespeares in die deutsche Kulturlandschaft (während der Romantik), Sprache und Übersetzbarkeit des historischen Shakespeares, Rätsel in der Biografie (u.a.: War er Autor "seiner" Werke? War er schwul?). Die Texte sind stets flüssig, kompetent und gut verständlich. Auch komplexe Zusammenhänge werden nie überhöht oder oberlehrerhaft dargestellt. Das Buch wendet sich an ein breites Publikum, wobei auch Shakespeare-Kenner noch manchen Gewinn daraus ziehen können. Ohne "klassische" Werkinterpretationen. Kann bei günstigem Preis breit empfohlen werden. "Spiegel"--Bestseller

Der Autor, einer der bekanntesten Familientherapeuten Skandinaviens, und seine Mitautorin zeigen, warum wir in Kindergarten, Schule und Elternhaus ein grundlegend neues Verständnis von Erziehung brauchen und wie dieses aussieht. Nach den Pisa-Ergebnissen: was machen die Skandinavier besser? Destruktives Verhalten, tagtägliche Konflikte, zermürbende Machtkämpfe mit schwierigen Kindern - für viele Lehrer und Eltern eine große pädagogische Herausforderung. Doch Ungehorsam und Disziplinlosigkeit haben vor allem eine Ursache: einen tief greifenden Beziehungskonflikt zwischen Erwachsenen und Kindern. Kinder wollen lernen, wollen kooperieren, wenn ihnen im respektvollen Umgang, in wirklich gleichberechtigtem Dialog tatsächlich Verantwortung übertragen, wenn ihre persönliche Integrität und Individualität anerkannt und gewahrt wird. Anschaulich zeigen die Autoren aufgrund ihrer jahrzehntelangen Erfahrung, wie sich Beziehungskompetenz für Lehrer, Erzieher und Eltern gestaltet. Zahlreiche Fallbeispiele belegen, dass die alte Gehorsamskultur längst ausgedient hat und wie wirkliche Alternativen, etwa ein auf Empathie und festen Regeln basierender Erziehungsstil, aussehen. Inhalt: Das Buch ist in vier Teile untergliedert. Der erste Teil zeigt mehrere Phänomene aus der Realität, in der die Arbeit in pädagogischen Insitutionen stattfindet. Das Hauptgewicht liegt hier auf den veränderten Erwachsenen-Kind-Beziehungen und der Bedeutung der Familie. Der zweite Abschnitt beschäftigt sich mit den persönlichen Aspekten, die Kindern und Erwachsenen gemeinsam sind und die eine wichtige Rolle bei der Entwicklung von professioneller Beziehungskompetenz spielen. Der drite Teil des Buches beschreibt die interpersonalen Beziehungen, die Aspekte in der beruflichen Entwicklung und enthält auch unser Angebot einer Definition von Beziehungskompetenz.