Lice attire les peintures maudites ?! Et ça ne s’arrête pas là, la petite fille va ébranler la carapace que Loki s'était forgée... Du côté de Vinculum, Sachsen se méfie de plus en plus des actions de la Fondation sacrée des arts et demande à Loki de se rendre au marché noir de Doltron. Accompagné de Lice et de Touen, le jeune homme arrive en ville. Mais en s'égarant dans la foule, la fillette se fait enlever par un homme énigmatique...