Nae und Kaoru müssen sich eingestehen, dass ihre Gefühle füreinander etwas anderes als familiäre Liebe sind. Aber wie sollen sie mit dieser Erkenntnis umgehen? Beide fällen eine Entscheidung. Doch werden sie danach immer noch Vater und Adoptivtochter sein können?