Milikas Hartnäckigkeit hat sich endlich ausgezahlt! Fünf Monate lang darf sie nun bei Naoya (und seinen Freundinnen) wohnen. Das lässt sich die süße Blondine nicht zweimal sagen – und quartiert sich kurzerhand in Naoyas Schlafzimmer ein! Doch so schnell lassen sich Saki, Nagisa und Shino nicht ausbooten. Um die Wogen zu glätten, macht Naoya den Streithennen einen gewagten Vorschlag: Er wird einfach jede Nacht bei einem anderen Mädchen verbringen!