Auf ihrer verzweifelten Suche nach einem Weg zurück zur Erde werden Nanami und Kirihito im Reich der Finsternis von der Göttin Izanami in deren Schrein eingeladen. Zwar gestattet sie Nanami, zu gehen, doch Kirihito soll bleiben, denn er ist kein Mensch, sondern ein Geist in einem toten Körper! Aber davon will Nanami nichts hören. Aufgrund ihrer mangelnden Fähigkeiten scheitern ihre Fluchtversuche allerdings, doch Tomoe ist bereits unterwegs, um Nanami zu retten.