Young noblewoman Violette found herself imprisoned after attacking her half sister in a jealous rage. When time turned back one year, Violette swore she wouldn't bother anyone again--but now she's struggling to give them the slip! At her breaking point, she relies on a rescuer: Yulan. The pair steal away from the Vahan estate, but can they begin a new life together...? The popular light novel series finally ends with Volume Five!