Der Tag des Wettkampfes rückt näher und für Sano wird dieses Wettkampf anstrengender, als er erwartet hatte. Denn ausgerechnet der Mann, den er am meisten hasst, ist der Trainer seines kleinen Bruders... sein eigener Vater!!