“Sekeras apa pun aku berusaha menekan rasa sukaku, perasaan itu tetap meluap.” Chinami mendapat pernyataan cinta dari Yudai. Akan tetapi, karena memikirkan Kazune yang sebentar lagi akan menjadi saudaranya dan Kanata yang sangat memedulikannya, Chinami jadi tidak tahu harus bagaimana dan tidak bisa pulang. Di saat seperti itu, akhirnya Kazune pun menyadari perasaan Chinami yang sesungguhnya… Cinta, persahabatan, dan keluarga… Inilah akhir kisah cinta masa muda yang indah!