"Sống được 5 năm đã là điều may mắn.Cuộc đời của lũ mèo hoang chúng tôi là vậy đấy."Nanao và Machi là hai chú mèo hoang sống nơi phố thị xô bồ, chật vật kiếm ăn qua ngày. Cái chết có thể ập đến với chúng bất kì lúc nào. Với đám mèo hoang, dường như con người “đơn giản là nguồn cung cấp thức ăn”.Ngày nọ, Nanao và Machi vô tình gặp gỡ cô gái ghét mèo tên Yoshino. Ấn tượng đầu tiên của đôi bên về đối phương vô cùng tồi tệ… Nhưng chẳng ngờ, cuộc gặp định mệnh đó lại dẫn đến bước ngoặt lớn trong cuộc đời của cả Yoshino và hai chú mèo...50 CM MỘT QUÃNG ĐỜI là tác phẩm đầy cảm động và không kém phần ấm áp dành cho các bạn độc giả yêu mèo.