Nano bekommt das letzte Abenteuer auf der Insel einfach nicht aus seinem Kopf. Alle Leute aus dem Dorf würden ihn bewundern, wenn er mit den ganzen Smaragden zurückkommen würde! Aber das ist schnell vergessen, als Maffi und er von einem Monster überrascht werden. Die beiden können durch ein Netherportal fliehen – doch Nano stolpert direkt in die Arme der Goldgrunzer. Er wird von ihnen gefangen genommen, denn Fremde sind dort nicht erwünscht. Oje! Zum Glück hat Maffi alles beobachtet und tüftelt an einem Plan, wie sie ihren besten Freund aus den Fängen der Goldgrunzer befreien kann … Loewe Wow! meets Minecraft: die perfekte Mischung für alle Fans des Computerspiels und von Abenteuergeschichten!