Nana und Hitomi sind schon seit ein paar Monaten ein festes Pärchen. Sie küssen und schmusen miteinander, ja, sogar das erste Mal haben sie miteinander erlebt. Aber sie trauen sich nicht, ihren Freunden und der Familie zu erzählen, dass sie zusammen sind. Doch länger können sie ihre Beziehung nicht geheimhalten...