"Unvorstellbares ist Wirklichkeit geworden: Ein neuer Vampirkönig herrscht nun, fünf Jahre in der Zukunft, über die Horden von Blutsaugern, die Sunnydale heimgesucht haben. Er ist noch weitaus mächtiger und bösartiger als sein Vorgänger Camazotz. Und sein Name ist - Rupert Giles. Buffy und ihre Freunde müssen schnell handeln, denn Giles schmiedet teuflische Pläne. Er will ganz Kalifornien seiner Schreckensherrschaft unterwerfen, und Buffy soll ihm dabei als treue Dienerin zur Seite stehen. Wie kann die Jägerin ihren alten Freund und Vertrauten von diesem wahnsinnigen Vorhaben abbringen? Es scheint nur eine Lösung zu geben: Um die Herrschaft der Vampire zu zerschlagen und die Zukunft rückgängig zu machen, muss Buffy den Vampirkönig töten. Ein schrecklicher Kampf steht bevor"--Back cover.