Weil von den Beamten der Polizeiwache im Tal niemand Lust hat, in das entlegene Bergdorf hinaufzusteigen, wird kurzerhand Boris, der schmächtige Küchenjunge der Wache, zum Hilfspolizisten ernannt und auf den Berg geschickt. Dort soll er den berüchtigten Räuberkönig dingfest machen, der seit ein paar Wochen die Bewohner des kleinen Dorfes bestiehlt. Neben der schier unlösbaren Aufgabe, den hünenhaften Räuberkönig festzunehmen, schlägt Boris sich obendrein mit einer störrischen Ziege herum, die er als Lasttier für seine „mobile Polizeiwache“ bei sich hat. Doch in der eigenwilligen Ziege steckt mehr als gedacht. Ein Abenteuer-Bilderbuch über die Suche nach einem Räuber, eine Schatztruhe, kleine Lügen und einen großen Schwindel. Alle Motive des Buches wurden in Handarbeit, in Form von Miniaturkulissen und -figuren, gefertigt und anschließend fotografiert.