Ein brandneues Comic-Abenteuer aus der Welt von Avatar: Der Herr der Elemente Azula treibt ihr Ziel weiter voran ihren Bruder, Feuerlord Zuko, zu stürzen und die Feuernation zu übernehmen. Doch nach einem missglückten Angriff auf ihr neuestes Ziel, findet sie sich an einem mysteriösen Ort wieder: Ein Waldtempel, der von einem einzelnen Mönch bewohnt wird – oder verbirgt der Tempel ein noch größeres Mysterium? Azula muss sich ihrer Vergangenheit stellen und ihrer einzigen Chance auf Erlösung und Wiedergutmachung. Faith Erin Hicks, Peter Wartman und Adele Matera kehren als Kreativteam, in Zusammenarbeit mit Avatar Studios, zurück und präsentieren eine ganz neue Seite von Schurkin Azula.