Chacun se passerait bien d’écouter les pleurs, les plaintes et les mensonges des autres. Mais quand on en fait son métier, comment ne pas se laisser contaminer par la violence véhiculée par les mots d’hommes et de femmes désespérés ? C’est ainsi qu’une jeune interprète auprès de demandeurs d’asile se retrouve au commissariat après avoir assommé un immigré avec une bouteille.