Yuma ist verzweifelt. Er hat sich als Hana im Café Roman beurlauben lassen, weil er es einfach nicht riskieren möchte, Mei zu begegnen. Wie soll er ihr bloß je erklären, dass er ein Mann ist? Mei hingegen ist tierisch besorgt um Hana und versucht alles, um sie wiederzusehen. Als sie plötzlich Yuma begegnet, wird es ganz schön verwirrend …