Der gerade erst eingeweihte internationale Weltraumlift »Hermes Code« wird zu einer neuen Kampfarena in Brain Burst. Das muss Haruyuki sich natürlich mit eigenen Augen ansehen. Und er stellt fest, dass dort ein Wettstreit auf ihn wartet. Es geht darum, welche Legion als Erste in den Himmel zur Spitze des Weltraumlifts aufsteigen kann! Kann Haruyuki es mit seinen mittlerweile vier Freunden von Nega Nebulus schaffen?!