長谷につけられた痕を見て激昂する美紗。目隠しをされたままの伊緒が連れてこられたのはホテルの一室で、夜景が美しいバルコニーでお仕置きが始まる…。伊緒の母・真麗に責められた長谷は監視を強めるため、伊緒の部屋で暮らすことに。美紗にも心境の変化が見えてきた一方でそれを怪しんだ同僚から探りが入り、二人の密会写真がスキャンダルとして出てしまう──…。