Shion sieht rot: Nicht nur, dass es plötzlich zwischen Umeko und Ryo zu knistern scheint, nein, dieser elende Schleimbolzen bekommt auch noch eine Gelegenheit nach der anderen, den strahlenden Helden in goldener Rüstung zu spielen. Wenn das so weitergeht, kann Shion Umeko und den Höllenthron vergessen! Könnte er diesen Mr Nice Guy doch nur aus der Welt verschwinden lass… Moment!