It's the end of an endless summer, and Yotsuba is out to make the most of it. First, she'll go toe-to-toe with a cardboard robot, then help out the neighbors by eating their grapes, and spearheading a trip to the beach. When her ice cream is stolen by Yanda, Koiwai's understudy, Yotsuba may have to admit she's finally met her match!