Nachdem die Gruppe um Yona und Riri den Nadai-Händlern den Garaus gemacht haben, kann sich Riri kaum noch vor Bewunderern in ihrem Land retten. Unter den zahlreichen Besuchern in ihrem Palast ist auch ihr Leibwächter Su-won, zu dem sie wegen Yona aber inzwischen eine zwiespältige Haltung hat. Währenddessen taucht das Gepäck auf, das man Yona in Sei entrissen hatte. Darunter ist auch der Haarpfeil, den sie einst vom Mörder ihres Vaters erhalten hat, und der nun für Gesprächsstoff sorgt …