Old Shatterhand reist als Detektiv nach New Orleans, um einen dem Wahnsinn verfallenen Bankierssohn zu finden, der in die Fänge eines Betrügers geraten ist. Der Westläufer Old Death bietet ihm seine Hilfe an. Bei der Verfolgung der Gesuchten kommt es zu einem Wiedersehen mit Winnetou. Die Spur führt nach Mexiko. Die Gefährten geraten in eine Auseinandersetzung mit Mitgliedern des Ku-Klux-Klan und dem Indianerstamm der Comanchen. Später verstricken sie sich bei der Wiederbegegnung mit dem Schurken Santer in neue gefährliche Abenteuer.