Serina ist bereit, sagt sie. Und als sie und Mizukawa zusammen mit ihren Freunden einen Urlaub am Strand planen, ist es irgendwie klar, dass dort im Ferienhaus etwas passieren könnte. Je näher der Urlaub rückt, desto nervöser wird Serina. Vielleicht geht das doch etwas zu schnell. Aber die beiden sind inzwischen schon über ein Jahr zusammen und sie will Mizukawa nicht länger warten lassen. So richtig glücklich sieht er allerdings auch nicht aus … Liegt ihm was auf dem Herzen?