La deuxieme enquete de la jeune agence Aspic n'est pas banale: rechercher la planque d'un fantome dans un cirque de Lille... Faut-il manquer singulierement de clients pour se lancer dans une quete que d'aucun trouverait bien vaine ! Mais Hugo et Flora sont des enqueteurs de l'extraordinaire... Avec eux, de fantome a vampire, il n'y a qu'un pas. Avec eux, l'impossible n'existe simplement pas.