Ryono wird vom Geschäftsführer eines auftraggebenden Unternehmens zu einem Date mit dessen Nichte überredet. Als er Ryo davon erzählt, gibt er sich cool und sagt, das wäre kein Problem für ihn. Aber ganz so in Ordnung scheint es für Ryo dann doch nicht zu sein …