Nach den Freuden und kulinarischen Genüssen im Sommerhalbjahr hat der Winterblues Aki fest im Griff. Irgendwie vermisst sie Tokyo, aber so richtig verbunden fühlt sie sich mit ihrer alten Heimat nicht. Auch ihre Farbsehschwäche hemmt Aki zunehmend – um sie herum und in ihr drin ist vieles eher grau. Da helfen nur Bewegung, Vitamin D und Süßigkeiten! Vielleicht kann der Stollen die Stimmung aufhellen, den sie von einer älteren Dame mit einem ganz besonderen Herzenswunsch geschenkt bekommt.