"Miles Vorkosigan, Sohn des obersten militärischen Befehlshabers auf dem Planeten Barrayer, scheint Aberteuer magisch anzuziehen, jedenfalls wenn er mit seinen Söldenertruppen die Galaxis durchstreift. Als sein Stubenkamerad auf der Militärakademie, Prinz Gregor, der künftige Herrscher vun Barrayar, von einer interstellaren Bande Dunkelmännern gekidnappt wird, gibt's für ihn nur eins: mit ein paar handverlesenen Sölderfreunden die Spur verfolgen, mutig in die Höhle des Löwen vordringen und den Pinzen heraushauen, koste es, was es wolle. Und dazu hat er noch ein persönliches Motiv: Fiele der Prinz als Thronfolger aus, wäre er an der Reihe, die Herrschaft über den Planeten zu übernehmen. Und dieses schauriglangweilige Schicksal möchte er sich um jeden Preis ersparen." - back cover