Regressa, Coelho é a história da ex-estrela do basquetebol do liceu, que no momento presente se encontra num emprego sem futuro e próximo da meia-idade, residindo na limitada cidade ficcional de Brewer, Pensilvânia, a sua cidade natal. Quando a sua mulher o abandona por outro homem, Harry e o seu filho de doze anos ficam perdidos, reflectindo o estado da nação americana em 1969. Em 1969 o mundo está em mudança. A América está prestes a colocar um homem na Lua, a Guerra do Vietname está no auge e a tensão racial já se faz sentir. As coisas já não são o que eram - pelo menos, não para Harry "Coelho" Angstrom. A mulher abandonou-o levando consigo o filho adolescente, o emprego está em risco e a mãe está moribunda. De súbito, na sua vida confusa - e na sua casa - entra Jill, uma fugitiva de dezoito anos que se torna sua amante. No entanto, quando ela convida o amigo, um jovem negro radical chamado Skeeter, a ficar lá em casa, a frágil harmonia do casal começa a ressentir-se.Críticas de imprensa«No panorama da ficção norte-americana moderna, John Updike é, ao lado de Philip Roth, um dos últimos representantes do grande romance. [...] Retaro de uma América que, também ela, parecia à beira do colapso, "Regressa, Coelho" ficciona com mestria os conturbados anos 60.» Ana Cristina Leonardo, Expresso"Updike tem um raro génio verbal, uma inteligência dotada e um sentido da tragédia tornada suportável pela perspicácia… Uma obra-prima." Time"Impressionante." The Washington Post"Um triunfo." Newsday