"Es ist 1779 und Claire und Jamie sind endlich wieder mit ihrer Tochter Brianna, ihrem Ehemann Roger und ihren Kindern auf Fraser's Ridge vereint. Die Familie zusammen zu haben, ist ein Traum, den die Frasers für unmoeglich gehalten hatten. Doch selbst im Hinterland von North Carolina sind die Auswirkungen des Krieges zu spueren. Die Spannungen in den Kolonien sind groß und Jamie weiß, dass die Loyalitaeten unter seinen Mietern gespalten sind und es nicht mehr lange dauern wird, bis der Krieg vor seiner Haustuer steht." -