Dank der tatkräftigen Unterstützung durch seine Freunde hat es mit einem Treffen zwischen Tamaki und seiner Mutter doch noch geklappt. Doch nun steht eine noch viel schwierigere Aufgabe an: Mit vereinten Kräften müssen der Host Club und Tamakis Familie dafür sorgen, dass das erste Date von Tamaki und Haruhi glatt über die Bühne get, ohne dass der "King" jedes sich bietende Fettnäpfchen mitnimmt. . .