- Un banco de dix millions, annonça le croupier. Il lança au milieu de la table leur équivalent en dix plaques d'un million. "C'est la mise à mort, pensa Bond. Cet homme a atteint le lieu d'où on ne revient pas. C'est la fin de son capital. Il en est arrivé au point où j'en étais il y a une heure et il est en train de faire le dernier geste, que j'ai fait, moi aussi. Mais, si cet homme perd, il n'y a personne pour venir à son secours, il n'y aura pas de miracle pour l'aider."