In seinem 4. Fall wird Privatermittler Jackson Brodie von einer Neuseeländerin, die als Baby in England adoptiert wurde, beauftragt, nach ihren leiblichen Eltern zu forschen. So begibt sich Jackson auf Spurensuche. Gleichzeitig kauft die einsame Ex-Polizistin Tracy Waterhouse ein kleines Mädchen von ihrer sie misshandelnden Mutter, die kurz darauf ermordet wird, und plant ihre Flucht ins Ausland. In Rückblenden wird vom Mord an einer Prostituierten im Jahr 1975 berichtet, bei dem Tracy als junge Polizistin vor Ort war, und langsam verbinden sich die Mosaikstücke.