Rangetsu hat den dritten Prinzen Kogai im Verdacht, gegen Prinz Tenyo zu intrigieren. Das Attentat mit dem vergifteten Tee könnte auf sein Konto gehen! Sie hat sich in den Kopf gesetzt, ihm auf die Schliche zu kommen und entdeckt dabei, dass Kogai ganz anders ist als gedacht! Verwirrung macht sich in ihr breit. Und als die beiden Prinzen zum Wettkampf aufrufen, kann sie nur unbeteiligt zusehen …