La vie a repris son cours normal à Tanglewood, le "bed and breakfast" sis sur la plage où cohabitent en relative harmonie Cherry, Coco, ainsi que les jumelles Skye et Summer. Toutes quatre se serrent désormais les coudes face à l'adversité ayant pour nom Honey, la détestable aînée de la fratrie! Âgée de douze ans, Skye a toutefois bien d'autres préoccupations. Lasse de vivre dans l'ombre de sa soeur, avec laquelle elle entretient une relation fusionnelle depuis leur naissance, la jeune fille ressent désormais le besoin de faire des choses pour elle-même, de trouver sa propre voie et d'être reconnue pour ce qu'elle est. Mais comment pourrait-elle rivaliser avec la beauté pétillante de Summer, à laquelle tout semble réussir? Tandis que cette dernière se lance à corps perdu dans des cours destinés à faire d'elle une danseuse étoile et que Millie, sa meilleure copine, ne pense qu'à se trouver un petit copain, Skye se perd dans des rêveries romantiques et se passionne pour une vieille histoire de famille: celle de Clara, une cousine rebelle dont la romance avec un jeune Tsigane s'est terminée dans des circonstances nébuleuses. En cherchant à faire la lumière sur cette affaire, Skye se retrouve en proie à des rêves qui semblent plus vrais que nature et qui lui font vivre une romance formidable avec le mystérieux Finn, au point de lui en faire oublier la réalité... [SDM].