Tokio kehrt nach Yamato zurück, um Yamato-Mori im Kampf gegen Zora zu unterstützen. Allerdings muss er schnell feststellen, dass nichts beim Alten geblieben ist. Gerade Azuma fällt es schwer, Tokio sein plötzliches Verschwinden zu verzeihen. Aber Zeit für eine Aussprache bleibt den beiden nicht. Zora hat Priorität. Um ihren überraschenden Schwachpunkt auszunutzen, muss Tokio eine verdeckte Operation in die Tiefen von Yamatos krimineller Unterwelt anführen …