lustig, spannend & actionreich - einfach genial

Was für eine Zugfahrt! Lemon und Tangerine, zwei Profis im „Leute-Umbringen-Geschäft“ steigen in den Shinkansen um einen Sohn und einen Koffer bei einem der größten Untergrundbosse Japans abzuliefern. Nanao, auch genannt „Marienkäfer“, steigt in den Zug um eben diesen Koffer zu stehlen. Kimura steigt in den Zug um den Prinzen umzubringen, der für den Unfall seines Sohnes verantwortlich ist und der 14-jährige Oji, der „Prinz“ will einfach dabei zusehen wie die Welt brennt. Auch ein Zug hat nur begrenzt Platz und so muss man sich nur zurücklehnen und dabei zusehen wie sie aufeinander losgehen. Das Buch beginnt mit dem Losfahren des Zuges und endet nur kurze Zeit nach dem letzten Halt. Das ganze Buch ist – buchstäblich – wie eine Zugfahrt an mir vorbeigerauscht. Die Perspektive wechselt schnell zwischen den einzelnen Akteuren, die Kapitel sind kurz und es passiert unglaublich viel! Alle sind verdächtig, überall scheint es Überschneidungen und verborgene Verbindungen zu geben und als Leser musst du alles in Frage stellen was dir serviert wird. Du denkst du hast rausgefunden wer am Ende triumphiert? Bumm auf der nächsten Seite liegt er tot auf einer Zugtoilette. Du denkst Lemon könnte unmöglich noch eine verrückte dunkle „Thomas die kleine Lokomotive“-Referenz anbringen? Bumm, stimmt nicht – er hat auf einmal Sticker! Ich mochte auch den Stil – es hatte eine Art Humor, der irgendwie Tarantino-esk anmutete – dark and twisted, wie Meredith sagen würde auf der anderen Seite war es aber auch voller spannender Beobachtungen und die Charaktere waren einfach *chefs kiss*. Tangerine und Lemon sind jetzt vermutlich mein liebstes Killer-Duo und der Prinz war so psychopathisch, dass man nicht anders konnte als ihn zu hassen. Jede Menge „ja na sowas, was ist denn jetzt passiert?“ – Momente und ein zitroniges Ende. Ich mochte die Art, wie der Koffer als eine Art McGuffin eingesetzt wurde, das hatte etwas sehr kinematographisches und ich kann mir auch vorstellen, dass dieser Stoff einen großartigen Film abgeben wird. Werd ich mit Sicherheit anschauen. Insgesamt ein rasanter Thriller mit skurrilen Elementen und absurden Charakteren. Hat mir gut gefallen.

Ich gebe zu, dass ich eigentlich nicht so richtig wusste, was mich erwarten würde. Zu Mal Bullet Train auch noch der zweite Teil einer bisher in Deutschland nicht veröffentlichten Trilogie ist. Ehrlicherweise hatte ich schon das Gefühl, das mir durch den fehlenden ersten Band Informationen vorenthalten wurden. Andererseits hat der Plot trotzdem funktioniert. "Bullet Train" hat genau das Maß an Absurdität, das mir persönlich total gut gefällt. Es ist, als wäre man mitten in einem besonders schrägen Anime gelandet. Dadurch wundert man sich eigentlich auch kaum über irgendeine Figur oder gar, welche Wendungen die Handlung bereit hält. Im Gegenteil. Es hätte mich eher überrascht, wenn manches davon nicht passiert wäre. Am meisten Spaß hatte ich an den vielen verschiedenen Perspektiven. Alle Figuren haben ihre eigenen Ziele und dadurch kommen sie sich zum Teil auch zwangsläufig in die Quere - manchmal ohne überhaupt zu wissen, weshalb. Mir gefiel dabei, dass dem Autor dabei herzlich egal ist, dass keine seiner Figuren von außen betrachtet, zu den ich nenne es mal "Guten" gehört. Es wirkt daher auch deshalb vieles so normal, da die Vorgänge für sie alle normal erschienen. Mehrere Leichen im Zug? Völlig normal für den durchschnittlichen Auftragsmörder von Welt. Ich fand es faszinierend, in diese Welt einzutauchen und als einzige Person alle Zusammenhänge genau zu kennen. Ich denke das Ganze funktioniert am besten, wenn man sich unbefangen auf die Figuren einlässt und sich ohne große Vorkenntnisse in die Handlung wirft. Ja, das Buch ist definitiv brutal und wenn man mit dem speziellen Humor nicht viel anfangen kann, wird es sicher auch keinen Spaß machen. Ich persönlich habe mich hervorragend amüsiert. Ja, das Buch ist definitiv brutal und wenn man mit dem speziellen Humor nicht viel anfangen kann, wird es sicher auch keinen Spaß machen. Ich persönlich habe mich hervorragend amüsiert. Viele haben Bullet Train bereits mit Filmen wie Kill Bill und Co. verglichen. Dem würde ich mich anschließen. Ich denke, wenn man diese Art von Filmen mag, könnte einem auch dieser Roman gefallen. Ich jedenfalls hätte große Lust auf die beiden andren Teile und hoffe auf eine zügige Übersetzung weiterer Romane des Autors!